Masahiro Higashide Berselingkuh dengan Erika Karata, Ayah Mertuanya Juga Pernah Terlibat Affair